Cómo citar una gráfica en apa

Citar correctamente las gráficas en un trabajo académico siguiendo las normas APA es crucial para evitar el plagio y dar crédito a las fuentes. Este artículo te proporcionará una tutorial detallada sobre cómo hacerlo, cubriendo diferentes situaciones y ofreciendo ejemplos prácticos. Aprenderás a citar gráficos en APA 7 de forma efectiva y a evitar errores comunes.

Elementos esenciales para citar una gráfica en APA

Antes de entrar en detalles, es importante comprender los elementos clave que necesitas para citar una gráfica según las normas APA. Estos elementos generalmente incluyen:

• Autor(es) de la gráfica: Si la gráfica fue creada por un autor específico, su nombre debe incluirse en la cita. Si es anónima, se puede usar el título de la fuente.
• Año de publicación: El año en que la gráfica fue publicada o creada.
• Título de la gráfica (si lo tiene): Si la gráfica tiene un título, este debe incluirse en la cita. Si no, puedes usar una descripción breve y concisa.
• Número de figura (opcional): Muchas veces las gráficas llevan un número de figura dentro del documento. Si es así, inclúyelo en tu cita.
• Fuente de la gráfica: Es fundamental indicar de dónde proviene la gráfica, ya sea un libro, un artículo, un sitio web, etc. Esto es especialmente importante si la gráfica no es de tu propia creación.

Tipos de citas de gráficas en APA

Las citas de gráficas en APA pueden integrarse en el texto de dos maneras principales:

1. Cita narrativa: Se integra la información de la gráfica directamente en una oración. Ejemplo: "Como se muestra en la gráfica de Pérez (2023), las ventas aumentaron significativamente en el último trimestre."
2. Cita parentética: La información de la gráfica se presenta entre paréntesis al final de una oración. Ejemplo: "Las ventas aumentaron significativamente en el último trimestre (Pérez, 2023)."

Ejemplos de cómo citar gráficas en APA

Aquí te presentamos algunos ejemplos concretos de cómo citar gráficas en diferentes contextos, incluyendo la variación en el número de autores:

Un autor

Cita narrativa: Según el análisis de Rodríguez (2022), representado en la Figura 1, se observa una clara tendencia al alza.

Cita parentética: Se observa una clara tendencia al alza (Rodríguez, 2022, Figura 1).

Dos autores

Cita narrativa: González y López (2021) muestran en su gráfica (Figura 2) una correlación negativa entre las variables.

Cita parentética: Se encontró una correlación negativa entre las variables (González & López, 2021, Figura 2).

Tres o más autores

Cita narrativa: Un estudio reciente de García et al. (2020) ilustra en su gráfica (Figura 3) la distribución de la muestra.

Cita parentética: La distribución de la muestra se presenta en la gráfica (García et al., 2020, Figura 3).

Gráfica sin autor

Si la gráfica no tiene un autor atribuido, se utiliza el título de la gráfica en la cita:

Cita narrativa: La gráfica titulada “Tendencias del Mercado” (2023) muestra un crecimiento constante.

Cita parentética: El crecimiento es constante (“Tendencias del Mercado”, 2023).

Tabla comparativa de citas de gráficas APA

Citas de gráficas en fuentes indirectas

Si utilizas una gráfica de una fuente que a su vez la obtuvo de otra fuente, debes citar ambas fuentes. Esto se hace utilizando la frase "como citado en":

Ejemplo: (Smith, 2015, como citado en Jones, 2023, Figura 4)

En este caso, solo se incluiría la referencia completa de Jones (2023) en la sección de referencias.

Consideraciones adicionales para citar gráficas en APA

• Modificaciones a las gráficas: Si has modificado una gráfica, debes indicarlo claramente en la leyenda de la gráfica y en la cita. Por ejemplo: "Adaptado de (Autor, año, Figura X)".
• Gráficas creadas por ti: Si la gráfica es de tu propia creación, no necesita una cita en el texto, pero sí una leyenda descriptiva debajo de la gráfica.
• Referencias: Recuerda incluir la referencia completa de la fuente de la gráfica en la sección "Referencias" al final de tu trabajo, siguiendo el formato APA.

Consultas Habituales

¿Cómo cito una gráfica de un sitio web en APA?

Para citar una gráfica de un sitio web en APA, necesitarás el autor (si está disponible), el año de publicación (si está disponible, de lo contrario usa s.f.), el título de la gráfica y la URL del sitio web. Esto se incluiría en la sección de referencias. En el texto, citarías como cualquier otra gráfica, incluyendo el autor y el año.

¿Qué pasa si no encuentro el año de publicación de la gráfica?

Si no puedes encontrar el año de publicación, utiliza "s.f." (sin fecha) en la cita.

¿Es necesario citar una gráfica si la he creado yo mismo?

No es necesario citar una gráfica que hayas creado tú mismo, pero debes incluir una leyenda descriptiva bajo la gráfica.

¿Puedo usar una gráfica de un libro de texto sin citarla?

No, debes citar cualquier gráfica que no sea de tu propia creación, incluso si proviene de un libro de texto.

¿Cómo cito una gráfica que es parte de un conjunto de datos?

Si la gráfica forma parte de un conjunto de datos más amplio, deberías citar el conjunto de datos completo y especificar la gráfica específica dentro de él.

¿Qué sucede si la gráfica tiene múltiples autores con el mismo apellido?

En este caso, incluye las iniciales del nombre de cada autor para distinguirlos.

Recuerda que la precisión en las citas es fundamental para la integridad académica. Si tienes alguna duda, consulta el manual de estilo APA más reciente o busca ayuda de un experto en citación.